авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ  БИБЛИОТЕКА

АВТОРЕФЕРАТЫ КАНДИДАТСКИХ, ДОКТОРСКИХ ДИССЕРТАЦИЙ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     | 1 ||

«Международная гидрологическая программа (МГП) 20-я сессия Межправительственного совета Париж, 4-7 июня 2012 г. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ДОКЛАД ЮНЕСКО, Париж, 2012 г. ...»

-- [ Страница 2 ] --

11226 Belgrade Moscow Tel: +381 11 390 64 Tel: +7 499 246 64 Fax: +381 11 390 64 Fax: +7 499 246 72 Email: marjanovic.civil@gmail.com Email: gorelits@mail.ru IHP/IC-XX/ Annex II – page Ms Jasna Zrnovic Members Minister plenipotentiary Mr Alexandre Guyot Secretary General of National Commission Counsellor, Permanent Delegation of Switzerland to Ministry of Foreign Affairs UNESCO Kneza-Milosa str. 24-26 1 rue Miollis, 75015 Paris 11000 Belgrade Tel: +33 1 45 68 33 Tel: +381 66 806 60 97 Fax: +33 1 43 06 21 Email: jasna.zrnovic@mfa.rs Email: dl.suisse@unesco-delegations.org Sudan Mr Dominique Brod Chef de la Division Hydrologie Head of Delegation Office fdral de l’environnement Mr Mohamed Elhassan Eltayeb Elhag 3003 Bern Chairman of the IHP National Committee of Sudan c/o Sudanese National Commission for Education Mr Christophe Bsch Science and Culture Charg de programme, Swiss Agency for Devel P.O. Box 2324 Khartoum opment and Cooperation Tel: +249 9 12 135970 Freiburgstrasse Fax: +249 1 83 776030 CH-3003 Bern Tel: +41 79 619 Email: elhassaneltayeb@yahoo.com Email: Christophe.boesch@deza.admin.ch Email2: sudannatcom@hotmail.com Syrian Arab Republic Member Mr Abdalla Abdelsalam Ahmed Mr Abu Dalla Director-General, UNESCO Chair in Water Re Third Secretary, Charg de mission sources (UNESCO-CWR) Permanent Delegatio of the Syrian Arab Republic to PO Box 1244 Khartoum UNESCO Tel: +249 183 779599 / 786770 / 1 rue Miollis, 75015 Paris Fax: +249 183 797 Tel: +33 1 45 68 Email: aaahmed55@yahoo.co.uk Fax: +33 1 43 06 05 Sweden E-mail: dl.syrie@unesco-delegations.org Uganda Head of Delegation Ms Berit Arheimer Head of Delegation Head of Hydrological Research Ms Elizabeth Paula Napeyok Swedish Meteorological and Hydrological Institute Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of 60176 Norrkping the Republic of Uganda to France, Permanent Del Tel: +46 733 96 egate Fax: +46 114 95 Permanent Delegation of Uganda to UNESCO Email: Berit.Arheimer@smhi.se 13 avenue Raymond Poincar, 75116 Paris Member Tel: +33 1 56 90 12 Fax: +33 1 45 05 21 Mr Oscar Johansson Email: uganda.embassy@club-internet.fr Permanent Delegation of the Kingdom of Sweden 1 rue Miollis 75015 Paris France Members Tel: +33 7 63 04 00 55 (mobile) Mr Philip Ochen Odida Email: Johansson.oscar@live.se Minister Counsellor, Embassy of Uganda Switzerland Permanent Delegation of Uganda to UNESCO 13 avenue Raymond Poincar, 75116 Paris Head of Delegation Tel: +33 1 56 90 12 Tel: +33 6 19 89 49 54 (mobile) Mr Rodolphe Imhoof Fax: +33 1 45 05 21 Ambassador, Permanent Delegate Email: philip.odida@ugandaembassy.fr Permanent Delegation of Switzerland to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris Mr Michael Katungye Tel: +33 1 45 68 33 Counsellor, Permanent Delegation of Uganda to Fax: +33 1 43 06 21 UNESCO Email: dl.suisse@unesco-delegations.org 13 avenue Raymond Poincar, 75116 Paris Tel: +33 1 56 90 12 IHP/IC-XX/ Annex II – page Fax: +33 1 45 05 21 22 Ms Ingrid Verstraeten Email: uganda.embassy@club-internet.fr Chief - Europe, Russia, Central Asia, and Interna tional Organizations United States of America Office of the Director, International Programs United States Geological Survey Head of Delegation Department of the Interior Mr Matthew Carl Larsen Associate Director, Climate and Land Use Change Mr David T. Killion United States Geological Survey Permanent Representative Department of the Interior State Department USGS Mail Stop 409 U.S. Mission to UNESCO 12201 Sunrise Valley Drive 12 Avenue Raphael, 75016 Paris Reston VA 20192 Tel: +33 1 43 12 74 Tel: +1 703 648 5215 Fax: +33 1 43 12 74 Cell: +1 571 332 4452 Email: parisunesco@state.gov Fax: +1 703 648 7031 Web: http://unesco.usmission.gov/ Email: mclarsen@usgs.gov Ms Kathy Kavalec Members Deputy Permanent Representative State Department Mr Robert A. Pietrowsky U.S. Mission to UNESCO Director, International Centre for Integrated Water 12 Avenue Raphael, 75016 Paris Resources Management (ICIWaRM) under the Tel: +33 1 43 12 74 auspices of UNESCO Fax: +33 1 43 12 74 Institute for Water Resources Email: kavalecka@state.gov 7701 Telegraph Road Web: http://unesco.usmission.gov/ Alexandria VA Tel: +1 703 428 Mr Michael Gunzburger Fax: +1 703 428 Science Officer, State Department Email: robert.a.pietrowsky@usace.army.mil U.S. Mission to UNESCO 12 Avenue Raphael Mr William S. Logan 75016 Paris France Deputy Director, International Centre for Integrated Tel: +33 1 43 12 74 Water Resources Management (ICIWaRM) under Fax: +33 1 43 12 74 the auspices of UNESCO Email: gunzburgerml@state.gov Institute for Water Resources Web: http://unesco.usmission.gov/ 7701 Telegraph Road Alexandria VA Ms Sharon B. Megdal Tel: +1 703 428 Director Water Resources Research Center Email: will.logan@usace.army.mil Director Water Sustainability Program Co-Director Water, Environment and Energy Solu Mr Verne R. Schneider tions Chief, International Water Resources Branch University of Arizona US Geological Survey 350 N. Campbell Avenue Department of the Interior Tucson, Arizona 12201 Sunrise Valley Drive MS Tel: +1 520 621 Reston, VA Fax: +1 520 Tel: +1 703 648 Email: smegdal@cals.arizona.edu Cell: +1 571 215 Email: vrschnei@usgs.gov Ms Emily Simon Intern, State Department Mr Eugene Z. Stakhiv U.S. Mission to UNESCO Technical Director, USACE Institute for Water Re 12 Avenue Raphael, 75016 Paris sources and International Centre for Integrated Wa ter Resources Management (ICIWaRM) under the Uruguay auspices of UNESCO United States Army Corps of Engineers Head of Delegation Department of Defense Mr Omar Mesa 7701 Telegraph Road Alexandria VA Ambassador, Permanent Delegate Tel: +1 703 428 Permanent Delegation of Uruguay to UNESCO Email: eugene.z.stakhiv@usace.army.mil 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 34 IHP/IC-XX/ Annex II – page Fax: +33 1 45 68 31 52 Argentina Email: dl.uruguay@unesco-delegations.org Mr Miguel Angel Estrella Members Ambassador, Permanent Delegate Mr Jorge Rucks Permanent Delegation of Argentina to UNESCO Director, The National Directorate of Environment 1 rue Miollis, 75015 Paris DINAMA Galicia 1133 esquina Tel: +33 1 45 68 34 Av. Rondeau, Montevideo Fax: +33 1 43 06 60 Tel: +598 2917 0710 Email: dl.argentina@unesco-delegations.org Email: secretaria@dinama.gub.uy Ms Elisabeth Wimpfheimer Mr Santiago Wins Deputy Permanent Delegate, Permanent Deputy Permanent Delegate, Permanent Delega- Delegation of Argentina to UNESCO tion of Uruguay to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 34 Tel: +33 1 45 68 34 70 Fax: +33 1 43 06 60 Fax: +33 1 45 68 31 52 Email: dl.argentina@unesco-delegations.org Email: dl.uruguay@unesco-delegations.org Mr Pablo Prsperi Yemen Counsellor, Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris Mr Mohamed Al-Kharbi Tel: +33 1 45 68 34 Deputy Permanent Delegate, Permanent Delega Fax: +33 1 43 06 60 tion of Yemen to UNESCO Email: dl.argentina@unesco-delegations.org 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 33 Ms Noelia Dutrey Fax: +33 1 45 66 01 Second Secretary, Permanent Delegation of Argen Email: dl.yemen@unesco-delegations.org tina to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris II. OBSERVERS (REPRESENTATIVES OF Tel: +33 1 45 68 34 MEMBER STATES NOT MEMBERS OF Fax: +33 1 43 06 60 THE COUNCIL) Email: dl.argentina@unesco-delegations.org Armenia Algeria Mr Bardukh Gabrielyan Mr Tahar Aichaoui Director, Scientific Centre of Zoology and Hydroe Director of Studies and Hydraulic Installations cology Ministry of Water Resources 7 Paruyr Sevak Yerevan 3 rue du Caire Kouba, Alger Tel: +37 41 20 59 Tel: +213 68 04 Fax: +37 41 20 59 Fax: +213 68 04 Email: gabrielb@sci.am Email: deah.meda@yahoo.fr Mr Levon Mardoyan Ms Tassadit Ait Yahia Head of Department, Organization of Scientific Ac Counsellor, Permanent Delegation of Algeria to tivity UNESCO 22 St Orbeli Yerevan 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +37 41 21 01 Tel: +33 1 45 68 29 Fax: +37 41 21 01 Fax: +33 1 42 19 09 Email: l.mardoyan@scs.am Email: s.ait-yahia.dz@unesco-delegations.org Austria Angola Mr Harald Stranzl Mr Francisco Quipuco Ferreira Ambassador, Alternate Permanent Delegate Ministry of Energy and Water Permanent Delegation of Austria to UNESCO Rua Rainha Ginga 210 1 Andar, Luanda 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: + Tel: +33 1 45 68 34 Email: quipuco@hotmail.com Fax: +33 1 47 83 26 Email: dl.austria@unesco-delegations.org IHP/IC-XX/ Annex II – page Mr Helmut Habersack Mr Arnaud Zannou University of Natural Resources and Life Sciences Coordinator, Water Resources Management Pro Muthgasdse 107 Vienna gramme Email: helmut.habersack@hohu.al.at Secretary, IHP National Committee of Benin University of Abomey-Calavi Mr Gnter Blschl Technical and Scientific Department Director, Centre for Water Resource Systems BP 385 Cotonou President Elect, European Geosciences Union Tel: +229 97 60 38 05/ 21 31 77 Head of Institute, Institute of Hydraulic Engineering Email: arnaud_zannou@yahoo.fr and Water Resources Management Vienna University of Technology Burkina Faso Karlsplatz 13/222 1040 Wien Tel: +43 1 58801 22315 Mr Joseph Pare Email: bloeschl@hydro.tuwien.ac.at Ambassador, Permanent Delegate Permanent Delegation of Burkina Faso to UNESCO Ms Isabell Ladiges 1 rue Miollis, 75015 Paris Attach, Permanent Delegation of Austria to Tel: +33 1 47 47 13 UNESCO Email: dl.burkina-faso@unesco-delegations.org 1 rue Miollis, 75015 Paris Ms Awa Thiombiano Tel: +33 1 45 68 34 Deputy Permanent Delegate, Permanent Delega Email: isabell.ladiges@bmeia.gv.at tion of Burkina Faso to UNESCO Belarus 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +33 1 47 47 13 Email: dl.burkina-faso@unesco-delegations.org Ms Natali Shevtsova Deputy Chief, Hydrometeorological Center Mr Sawadogo Etienne Songre 110 Nezavisimosti Avenue Counsellor, Permanent Delegation of Burkina Faso 220114 Minsk to UNESCO Tel: +375 17 267 23 1 rue Miollis, 75015 Paris Fax: +375 17 267 03 Tel: +33 1 47 47 13 Email: shevtsova-gidromet@hmc.by Email: dl.burkina-faso@unesco-delegations.org Belgium Brazil Mr Vanclooster Marnik Ms Maria Laura da Rocha Professor, Universit Catholique de Louvain Ambassador, Permanent Delegate Earth and Life Institute Permanent Delegation of Brazil to UNESCO Croix du Sud 2 BP 07.05. 1 rue Miollis, 75015 Paris B-1348 Louvain-la-Neuve Tel: +33 1 45 68 28 Tel: +32 10 47 37 Fax: +33 1 47 83 28 Email: marnik.vanclooster@uclouvain.be Email: dl.brazil@unesco-delegations.org Benin Mr Nilo Dytz Filho Counsellor, Permanent Delegation of Brazil to Mr Abel Afouda UNESCO Professor, University of Abomey-Calavi 1 rue Miollis, 75015 Paris Technical and Scientific Department Tel: +33 1 45 68 28 Chairman IHP National Committee of Benin Fax: +33 1 47 83 28 BP 526 Cotonou Email: n.dytz.br@unesco-delegations.org Tel: +229 67 25 88 Tel: +229 21 31 77 Mr Patrick Thadeu Thomas Email: aafouda@yahoo.fr Chair of IHP National Committee National Water Agency Mr Ibrahim Adam Soule Setor Policial Sul Area 5 Quadra University of Abomey-Calavi 70610-200 Brazil Technical and Scientific Department Tel: +55 61 8152 BP 325 Cotonou Fax: +55 61 2109 Tel: +229 97 07 84 Email: patrick@ana.gov.br Tel: +229 21 31 77 Email: ibasoule@yahoo.fr IHP/IC-XX/ Annex II – page Cameroon Mr Heng Liu Director-General, International Center on Small Hy Ms Elisabeth Bessem Manga dro Power First Secretary, Permanent Delegation of Came- Vice Chairman of the IHP Chinese National Com roon to UNESCO mittee 1 rue Miollis, 75015 Paris 136 Nanshan Road Hangzhou Tel: +33 1 45 68 30 33 Tel: +86 571 8713 Fax: +33 1 45 68 30 34 Fax: +86 571 8702 Email: bessmanga@gmail.com Mobile: +86 139 5717 Email2: bessmanga@yahoo.com Email: hliu@china.com Web: www.icshp.org Mr Samuel Foto Menbohan Hydrobiologist Technical Adviser Mr Jun Wang Ministry of Energy and Water Director-General, Bureau of Hydrology Yaounde Changjiang Water Resources Commission Ministry of Water Resources Tel: +237 77 59 59 Member of the IHP Chinese National Fax: +237 22 23 56 Committee Email: sfotomen@yahoo.fr Email2: mines@mines_cam.net Ms Yan Huang Deputy Chief Engineer, Bureau of Hydrology Ms Rebecca Madeleine Ebelle Etame Changjiang Water Resources Commission Secretary General, Ministry of Scientific Research Deputy Secretary of the IHP Chinese National and Innovation Committee Email: ebelleetame@yahoo.fr No 863 Jiefang Avenue Canada Wuhan Tel: +86 27 8292 Fax: +86 27 8282 Mr Fred Wrona Email: yhuang@cjh.com.cn Senior Science Strategist, Environment Canada Email2: y.huang.ctw@gmail.com PO Box 3060 STN CSC Victoria BC V8W 3R Mr Chunhong Hu Tel: +1 250 363 Deputy Director and Secretary General Email: fred.wrona@ec.gc.ca International Research and Training Centre on Ero sion and Sedimentation (IRTCES) Ms Dominique Levasseur PO Box Senior Programme Officer, Canadian Delegation to 20 Chegongzhuang West Rd.

UNESCO Beijing 5 rue Constantine, 75007 Paris Tel: +86 10 6878 Tel: +33 1 44 43 25 Fax: +86 10 6841 Fax: +33 1 44 43 25 Email: huch@iwhr.com Email: Dominique.levasseur@international.gc.ca China Mr Cheng Liu Deputy Division Chief, International Research and Training Centre on Erosion and Sedimentation Mr Jian Deng (IRTCES) Director-General, Bureau of Hydrology PO Box Ministry of Water Resources, China 20 Chegongzhuang West Rd.

Vice Chairman of the IHP Chinese National Com Beijing mittee Tel: +86 10 6878 Email: jdeng@mwr.gov.cn Fax: +86 10 6841 Email: chliu@iwhr.com Ms Xiao Yuan Zhu Email2: cliu.beijing@gmail.com Bureau of Hydrology, Ministry of Water Resources Secretary-General of the IHP Chinese National Colombia Committee No 2 Lane 2 Baiguang Road Ms Juliana Angulo Beijing City Counsellor, Permanent Delegation of Colombia to Fax: +86 10 6320 UNESCO Email: xyzhu@mwr.gov.cn 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 28 IHP/IC-XX/ Annex II – page Fax: +33 1 43 06 66 09 Democratic People’s Republic of Korea Email: j.angulo.co@unesco-delegations.org Mr Yong Ho Ri Costa Rica Permanent Delegation of DPR of Korea 1 rue Miollis, 75015 Paris Ms Ana Elena Pinto Tel: +33 1 45 68 25 Minister Counsellor, Permanent Delegation of Cos- Email: dl.korea-pdr@unesco.org ta Rica to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris Mr Yong U Kim Tel: +33 1 45 68 25 72 Permanent Delegation of DPR of Korea Fax: +33 1 45 68 25 74 1 rue Miollis, 75015 Paris Email: dl.costa-rica@unesco-delegations.org Tel: +33 1 45 68 25 Email: dl.korea-pdr@unesco.org Cyprus Democratic Republic of Congo Ms Mlanie Melodias Assistant (intern), Permanent Delegation of Cyprus Mr Joachim Mandavo to UNESCO Second Counsellor, Permanent Delegation of 1 rue Miollis, 75015 Paris Democratic Republic of Congo to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 34 Tel: +33 1 45 68 32 Fax: +33 1 45 68 34 Email: mandavojoachim@yahoo.fr Email: dl.cyprus@unesco-delegations.org Czech Republic Ms Marie Louise Mboli Nkanda Member of IHP National Committee 6 avenue des Ambassadeurs Mr Ondrej Ledvinka Kinshasa Gombe Czech Hydrometeorological Institute Tel: +243 81 51 79 Hydrology Division Email: louise.mboli@yahoo.com Hydrological Database & Water Balance Na Sabatce Mr Hingel Dominique Nsen Gambo Mbulo 143 06 Prague Chief of Natural Sciences Sector Tel: +420 National Commission for UNESCO Email: ledvinka@chmi.cz BP 14 Kinshasa Gombe Tel: +243 81 29 80 Mr Jaroslav Vrba Email: mbulo.hingel@yahoo.fr RNDr. Doctor of Natural Sciences Coordinator of the GWES project Djibouti Korandova Str. 14700 Prague Ms Thais Olivetti Tel: +420 Intern, Permanent Delegaton of Djibouti to Fax: +420 UNESCO Email: javr@mymail.cz 1 rue Miollis, 75015 Paris Denmark Tel: +33 1 45 68 26 Fax: +33 1 45 68 26 E-mail: dl.djibouti@unesco-delegations.org Ms Dorthe Wendt First Counsellor, Permanent Delegation of Denmark Ecuador to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris Mr Claude Lara Tel: +33 1 45 68 29 Minister and Deputy Permanent Delegate Email: dl.denmark@unesco-delegations.org Permanent Delegation of Ecuador to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris Mr Dan Rosbjerg Tel: +33 1 45 68 33 Professor, Department of Environmental Engineer Email: dl.ecuador@unesco-delegations.org ing Technical University of Denmark Ms Bruna Duverger Miljoevej, Building Assistant Permanent Delegate, Permanent Delega DK-2800 Kongens Lyngby tion of Ecuador to UNESCO Tel: + 45 4525 1 rue Miollis, 75015 Paris Fax: + 45 4593 Tel: +33 1 45 68 33 Email: daro@env.dtu.dk Email: dl.ecuador@unesco-delegations.org IHP/IC-XX/ Annex II – page Ms Mara Fernanda Bermudez Email: dl.guatemala@unesco-delegations.org Assistant Permanent Delegate, Permanent Delega tion of Ecuador to UNESCO Mr Ricardo Enriquez 1 rue Miollis, 75015 Paris Permanent Delegation of Guatemala to UNESCO Tel: +33 1 45 68 33 03 1 rue Miollis, 75015 Paris Email: dl.ecuador@unesco-delegations.org Tel: +33 1 45 68 29 Fax: +33 1 45 68 29 Egypt Email: dl.guatemala@unesco-delegations.org Ms Karima Mahmoud Attia Honduras Professor, Nile Research Institute National Water Research Centre (NWRC) Mr Alejandro Palma Cerna NWRC Building El-Qanate El Khairiiar 1st floor Ambassador, Permanent Delegate PO 13621 Qalyub Permanent Delegation of Honduras to UNESCO Tel: 01001265930 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 28 Fax: Email: a.palma.hn@unesco-delegations.org Email: karima_attia@yahoo.com El Salvador Mr Carlos Maradraga Deputy Permanent Delegate, Permanent Delega tion of Honduras to UNESCO Ms Lorena Sol de Pool 1 rue Miollis, 75015 Paris Ambassador, Permanent Delegate Tel: +33 1 45 68 28 Permanent Delegation of El Salvador to UNESCO Email: c.maradraga.hn@unesco-delegations.org 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 34 India Fax: +33 1 47 34 41 Email: dl.el-salvador@unesco-delegations.org Mr S. S. Panicker First Secretary, Permanent Delegation of India to Ms Nanette Viaud Desroches UNESCO Adviser Alternate, Permanent Delegation of El Sal 1 rue Miollis, 75015 Paris vador to UNESCO Tel: +33 1 45 68 29 1 rue Miollis, 75015 Paris Fax: +33 1 47 34 51 Tel: +33 1 45 68 34 Email: s.

panicker@unesco-delegations.org Fax: +33 1 47 34 41 Email: dl.el-salvador@unesco-delegations.org Indonesia France Mr Iskandar Zulkarnian Chairman of IHP National Committee of Indonesia Mr Fabien Dupuis Indonesian Institute of Sciences (LIPI) Water Expert, Ministry of Foreign and European Jl. Gatot Subroto No. Affairs Jakarta Email: fabien.dupuis@diplomatie.gouv.fr Tel: +62 21 Gabon Fax: +62 21 Email: iska003@yahoo.com Ms Gisele Ossakedjombo-Ngoua Memiaghe Mr Tir Widiyanto Ambassador, Permanent Delegate Secretary of IHP National Committee of Indonesia Permanent Delegation of Gabon to UNESCO Indonesian Institute of Sciences (LIPI) 1 rue Miollis, 75015 Paris Jl. Gatot Subroto No. Tel: +33 1 45 68 34 Jakarta Fax: +33 1 53 69 19 Tel: +62 21 Email: dl.gabon@unesco-delegations.org Fax: +62 21 Guatemala Email: triw@limnologi.lipi.go.id Mr Gatut Bayuadji Ms Anaisabel Prera Sub. Directorate of Hydrology and Water Quality Ambassador, Permanent Delegate Directorate of Water Resources Management Permanent Delegation of Guatemala to UNESCO Directorate General of Water Resources 1 rue Miollis, 75015 Paris Ministry of Public Works Tel: +33 1 45 68 29 Jl. Pattimura no. 20 Kebayoran Baru Jakarta Fax: +33 1 45 68 29 IHP/IC-XX/ Annex II – page Selatan 12110 Monaco Tel: +6221 Fax: +6221 7221907 Ms Sybille Projetti Email: gbayuadji@gmail.com Permanent Delegation of Monaco to UNESCO Email2: gatutbayuadji@yahoo.com.au 1 rue Miollis, 75015 Paris Email3: hidrologikualitasair@gmail.com Tel: +33 1 45 68 34 Web: http://www.pu.go.id Fax : +33 45 67 24 Email: dl.monaco@unesco-delegations.org Ireland Mozambique Mr Oliver Nicholson Secretary of the Irish IHP Committee Mr Emanuel Dionisio The Office of Public Works National Director of Promotion of Cultural Industries Jonathan Swift Street Trim Co. Meath Ministry of Culture Tel: +353 46 9426737 Rue de Tchamba No Email: oliver.nicholson@opw.ie CP 1005 Maputo Tel: +258 84 61 95 Kazakhstan Fax: +258 21 49 80 Email: emanueldionisio@yahoo.com Mr Igor V. Severskiy Email2: manydio74@gmail.com Chairperson of the National Committee of Kazakh Norway stan for IHP Head Laboratory of Glaciology of the Institute of Ms Torill Engen Skaugen Geography of Kazakhstan Head of Division, Norwegian Meteorological Insti Kazakh National Academy of Science tute 99 Pushkin Street PO Box 43 Blindern 0313 Oslo 050010 Almaty Tel: +47 22 96 30 Tel: +7 7172 291 81 Email: t.e.skaugen@met.no Fax: +7 7172 291 81 Email2: torilles@met.no Email: ingeo@mail.kz Oman Mr Zhakipbay Dostay Head, Water Resources Laboratory of the Institute Mr Salim Humaid Khasseb Al Shibli of Geography of Kazakhstan Director General Water Resources Assessment Kazakh National Academy of Science Ministry of Regional Municipalities 99 Pushkin Street PO Box 461 Postal Code 112 Ruwi 050010 Almaty Tel: +968 246 98 Tel: +7 7172 291 81 Fax: +968 246 98 Fax: +7 7172 291 81 Mobile: +968 993 89 Email: ingeo@mail.kz Email: ddgwrw@mrmwr.gov.om Libya Mr Sulaiman Al Mabsali International Relations Specialist, Oman National Mr Abdulsalam El Qallali Commission for Education, Culture and Science Ambassador, Permanent Delegate PO Box 3, PC 100 Muscat Permanent Delegation of Libya to UNESCO Tel: +968 992 44 1 rue Miollis, 75015 Paris Fax: +968 24 759 Tel: +33 1 45 68 33 Email: mabsali@moe.om Email: dl.libye@unesco-delegations.org Mauritania Mr Ghazi Al-Rawas PO Box Al-Khodh Mr Mohamed Abderrahmane Tel: +968 992 22 General Secretary, Ministry of Hydraulics and Sani Fax: +968 241 41 tation Email: ghazi@squ.edu.om BP 4913 Nouakchott Tel: +222 22 36 43 Romania Fax: +222 45 24 14 Email: eddane2006@yahoo.fr Mr Ioan Jelev National Institute of Hydrology and Water Manage ment IHP/IC-XX/ Annex II – page Sos Bucuresti-Ploiesti Nr 97 Private Bag X Sect. 1 cod 013686 Pretoria Tel: +40 21 318 1115 Tel: +27 12 336 Fax: +40 21 381 1116 Fax: +27 86 515 Email: ioan.jelev@hidro.ro Email: SekweleR@dwa.gov.za Slovakia Mr Jay O'Keeffe Professor, Environmental Learning Research Cen Mr Pavol Miklanek tre Chairman, IHP National Committee of Slovakia Rhodes University Institute of Hydrology SAS PO Box 94 Grahamstown Racianska 75 831 02 Bratislava Tel: +27 46 603 Tel: +421 2 44259311 Fax: +27 71 547 Fax: +421 2 44259311 Email: j.okeeffe@unesco-ihe.org Email: miklanek@uh.savba.sk Mr Peter Clayton Ms Dana Halmova Professor, Rhodes University Scientific Secretary, IHP National Committee of PO Box Slovakia Grahamstown Tel: +27 46 603 Institute of Hydrology SAS Fax: +27 71 547 Racianska 75 831 02 Bratislava Email: p.clayton@ru.ac.za Tel: +421 2 Fax: +421 2 Spain Email: 1halmova@uh.savba.sk Slovenia Ms Concepcin Marcuello Olona Coordinadora de Programa Tcnico-Cientfico Centro de Estudios Hidrogrficos del CEDEX Mr Mitja Brilly Paseo Bajo de la Virgen del Puerto, Chairman, Slovenian National Committee for 28005 Madrid UNESCO-IHP University of Ljubljana, Faculty of Civil Engineering Tel: +34 91 335 80 Fax: +34 91 335 79 and Geodetic Engineering Email: concepcion.marcuello@cedex.es Hajdrihova 28 1000 Ljubljana Tel: +386 1 425 33 Tanzania Fax: +386 1 251 Email: mitja.brilly@fgg.uni-lj.si Mr Mohammed S. Sheya Email2: mbrilly@f66.ul-li.si Minister Plenipotentiary and Deputy Permanent South Africa Delegate Permanent Delegation of Tanzania to UNESCO 1 rue Miollis, 75015 Paris Mr Mbangiseni Patrick Nepfumbada Tel: +33 1 45 68 27 31/ Acting Deputy Director-General Fax: +33 1 45 66 09 Policy and Regulation Department of Water Affairs Email: mssheya@hotmail.com Emanzini Building Room Private Bag X 313 Pretoria Thailand Tel: +27 12 336 Fax: +27 12 336 Email: NepfumbadaM@dwa.gov.za Mr Pichai Sonchaeng President, National Science Museum Ministry of Science and Technology Mr Andrew Rae Technopolis, Klong 5, Klong Luang First Secretary, Affaires multilatrales Pathumthani 59 quai d’Orsay Tel: +662 577 75345 Paris Cedex Tel: +33 1 53 59 23 23 Fax: +662 577 Fax: +33 1 45 50 31 Mr Manop Issaree Email: raea2@dirco.gov.za Vice President, National Science Museum Ministry of Science and Technology Mr Ramogale Charles Sekwele Technopolis, Klong 5, Klong Luang Scientific Manager, Coordination & Liaison Depart Pathumthani ment of Water Affairs Tel: +662 577 Emanzini Building Room IHP/IC-XX/ Annex II – page Fax: +662 577 9990 General Directorate of Water Management Email: manop@nsm.or.th Sogutozu Cad. No: 14/E Bestepe 06560 Ankara Mr Suwarong Wongsiri Tel: +90 312 207 54 Director, National Science Museum Mobile: +90 506 532 18 Ministry of Science and Technology Fax: +90 312 207 51 Technopolis, Klong 5, Klong Luang Email: mavcuoglu@ormansu.gov.tr Pathumthani Tel: +662 577 9999 Ms N. Sibel Darama Fax: +662 577 9990 State Hydraulic Works (DSI) Devlet Su sleri Genel Mudurlugu Devlet Mahallesi nnu Boulvard No Ms Ganigar Chen Director of Office of Public Awareness of Science 06100 ankaya Ankara National Science Museum Tel: +90 312 48 34 Ministry of Science and Technology Fax: +90 312 419 38 Technopolis, Klong 5, Klong Luang Email: sdarama@dsi.gov.tr Pathumthani Tel: +662 577 9999 United Kingdom Fax: +662 577 Mr Alan Jenkins Turkey Professor, UK National Committee for IHP Centre for Ecology and Hydrology Mr Grcan Trkolu Maclean Building Crowmarsh Gifford Wallingford Oxon OX10 8BB Ambassador, Permanent Delegate Tel: +44 1491 Permanent Delegation of Turkey to UNESCO Fax: +44 1491 1 rue Miollis, 75015 Paris Email: jinx@ceh.ac.uk Tel: +33 1 45 68 27 Fax: +33 1 40 56 04 Mr Harry Dixon Email: gurcan.turkoglu@mfa.gov.tr UK National Committee for IHP Centre for Ecology and Hydrology Mr Mehmet Ekmeki Maclean Building Crowmarsh Gifford Wallingford International Research and Application Center for Oxon OX10 8BB Karst Water Resources Tel: +44 1491 Hacettepe University Fax: +44 1491 Beytepe Ankara Email: harr@ceh.ac.uk Tel: +90 312 297 67 Fax: +90 312 299 21 Zimbabwe Email: ekmekci@hacettepe.edu.tr Email2: mekmekci1303@gmail.com Mr David Hamadziripi Ambassador, Permanent Delegate Ms Simla Yasemin zkaya Permanent Delegation of Zimbabwe to UNESCO Counsellor, Environment and Transboundary Wa 10 rue Jacques Bingen, 75017 Paris ters Tel: +33 1 56 88 16 Permanent Delegation of Turkey to UNESCO Fax: +33 1 56 88 16 1 rue Miollis, 75015 Paris Email: zimparisweb@wanadoo.fr Tel: +33 1 45 68 27 Fax: +33 1 40 56 04 Mr Dawson Munjeri Email: sy.ozkaya@unesco-delegations.org Deputy Permanent Delegate, Permanent Delega tion of Zimbabwe to UNESCO Mr Yakup Darama 10 rue Jacques Bingen, 75017 Paris State Hydraulic Works (DSI) Devlet Su sleri Genel Mudurlugu Tel: +33 1 56 88 16 Devlet Mahallesi nnu Boulvard No16 Fax: +33 1 56 88 16 Email: d.munjeri.zw@unesco-delegations.org 06100 ankaya Ankara Tel: +90 312 48 34 Fax: +90 312 419 38 Email: yakupd@dsi.gov.tr Mr Bahattin Avcuolu Head of Statistics and Hydrology Section in Inven tory and Allocation Department Ministry of Forestry and Water Affairs IHP/IC-XX/ Annex II – page III. OBSERVER (NON-MEMBER STATE Islamic Educational, Scientific and Cultural Or MAINTAINING PERMANENT OBSERVER ganization (ISESCO) MISSION TO UNESCO) Mr Faiq Bilal Holy See Director of Science Avenue des F.A.R. Hay Ryad Rabat Monsignor Francesco Follo BP 2275 CP 10104, Morocco Permanent Observer Mission of the Holy See to Tel: +212 537 56 60 52/ UNESCO Fax: +212 537 56 60 12/ 1 rue Miollis, 75015 Paris Email: sciences@isesco.org.ma Tel: + 33 1 45 68 33 Fax: + 33 1 43 06 28 91 International Commission for the Hydrology of Email: op.saint-siege@unesco.org the Rhine Basin Ms Philippine Medevielle Mr Manfred Spreafico Permanent Observer Mission of the Holy See to CHR/KHR Postbus 17 NL 8200 AA Lelystad UNESCO The Netherlands 1 rue Miollis, 75015 Paris Tel: +41 79 321 85 Tel: + 33 1 45 68 33 13 Email: Manfred.spreafico@hispeed.ch Fax: + 33 1 43 06 28 Email: op.saint-siege@unesco.org Niger Basin Authority Mr Daniel Sighomnou IV. SPECIALIZED AGENCIES AND Expert RELATED ORGANIZATIONS OF THE UN ABN BP 729 Niamey, Niger SYSTEM Tel: +227 96 40 03 Fax: +227 20 72 42 World Intellectual Property Organization (WIPO) Email: sighomnou@abn.ne Email2: danielsighomnou@yahoo.fr Ms Irene Kitsara The Ramsar Convention on Wetlands Project Coordinator, Patent Information Section 3 Chemin de Colombettes Mr Tobias Salath 1211 Geneva, Switzerland Senior Adviser Tel: +41 22 338 72 Mauverney Tel: +41 79 894 93 CH-1196 Gland, Switzerland Email: irene.kitsara@wipo.org Tel: +41 22 999 01 World Meteorological Organization (WMO) Fax: +41 22 999 01 Email: salathe@ramsar.org Mr Bruce Stewart Chief, Basic Systems in Hydrology Division VI. NON-GOVERNMENTAL World Meteorological Organization (WMO) ORGANIZATIONS CP 2300 CH-1211 Geneva, Switzerland Tel: +41 22 730 British Hydrological Society (BHS) Fax: +41 22 730 Email: bstewart@wmo.int Mr Alan Jenkins Email2: hyd@wmo.int Professor, UK National Committee for the IHP Centre for Ecology and Hydrology V. INTERGOVERNMENTAL Maclean Building Crowmarsh Gifford Wallingford ORGANIZATIONS Oxon OX10 8BB, United Kingdom Tel: +44 1491 Arab League Educational, Cultural and Scien- Fax: +44 1491 tific Organization (ALECSO) Email: jinx@ceh.ac.uk Mr Harry Dixon Mr Sidi Mohamed Ibrahim Otsmane UK National Committee for the IHP Director Centre for Ecology and Hydrology 1 rue Miollis 75015 Paris, France Maclean Building Crowmarsh Gifford Wallingford Tel: +33 1 45 68 27 Oxon OX10 8BB, United Kingdom Fax: +33 1 40 56 92 Tel: +44 1491 IHP/IC-XX/ Annex II – page Fax: +44 1491 692424 VII. UNESCO WATER INSTITUTE (category I) Email: harr@ceh.ac.uk AND WATER-RELATED CENTRES (cat egory 2) Global Water for Sustainability (GLOWS) Category 1 Institute Ms Maria Donoso Chair of IHP-VIII Task Force UNESCO-IHE Institute for Water Education Director, Global Water for Sustainability (GLOWS) Florida International University Mr Andrs Szllsi-Nagy st 3000 NE 151 Street – AC1-267 Rector North Miami, FL 33181 Westvest 7, 2611 AX Delft United States of America PO Box Tel: +1 305 919 4112 2601 DA Delft, The Netherlands Fax: +1 305 919 4117 Tel: +31 15 2151 Email: mcdonoso@fiu.edu Fax: +31 15 2122 Email: a.szollosi-nagy@unesco-ihe.org International Association of Hydrogeologists (IAH) Category 2 water-related Centres (under the Mr Wilhelm Struckmeier auspices of UNESCO) President, IAH Asia Pacific Centre for Ecohydrology (APCE) Stilleweg D-30156 Hanover, Germany Mr Ignacius D. A. Sutapa Tel: +49 511 643 Executive Secretary Fax: +49 511 643 Email: Wilhelm.Struckmeier@bgr.de Research Centre for Limnology Cibinnog Science Centre Web: www.bgr.bund.de Jl. Raya Bogor Km Cibinong 16911 – Jawa Barat, Indonesia Mr Jaroslav Vrba Tel: +62 21 Doctor of Natural Sciences Fax: +62 21 Korandova Str. Email: ignasdas@yahoo.co.id 14700 Prague 4, Czech Republic Tel: +420 IHP-HELP Centre for Water Law, Policy and Sci Fax: +420 ence Email: javr@mymail.cz Mr Ian Ball International Association of Hydrological Sci Dean of School, Graduate School of Natural Re ences (IAHS) sources Law, Policy and Management University of Dundee Mr Christophe Cudennec Perth Road Professor, Secretary General of IAHS Dundee DD1 4HN, Scotland, UK Agrocampus Ouest Tel: +44 1382 CS Email: w.i.ball@dundee.ac.uk 35042 Rennes Cedex, France Tel: +33 2 23 48 55 HidroEx International Centre for Education, Ca Email: cudennec@agrocampus-ouest.fr pacity Building and Applied Research in Water International Water Resources Association Mr Narcio Rodrigues (IWRA) Secretary for Science Technology and Higher Edu cation of State of Minas Gerais Mr Tom Soo Rod. Pref. Amrico Gianetti s/n Executive Director Cidade Administrativa Bairro Serra Verde Domaine de Lavalette Edifcio Gerais 8 Andar 859, rue Jean-Franois Breton CEP 31630 900 Belo Horizonte MG, Brasil 34093 Montpellier Cedex 5, France Tel: +55 31 3915 Tel: +33 4 67 61 29 Fax: +55 31 3915 Fax: +33 4 67 52 28 Email: narciorodrigues@gmail.com Email: soo@iwra.org IHP/IC-XX/ Annex II – page Mr Octvio Elsio Alves de Brito Deputy Director, International Centre for Water President of HidroEx Hazard and Risk Management (ICHARM) under the Rod. Pref. Amrico Gianetti s/n auspices of UNESCO Cidade Administrativa Bairro Serra Verde Public Works Research Institute (PWRI) Edifcio Gerais 10 Andar 1 – 6 Minamihara Tsukaba-shi CEP 31630 901 Belo Horizonte MG, Brasil Ibaraki 305-8516, Japan Tel: +55 31 3916 7501 Tel: +81 29 879 Fax: +55 31 3915 8623 Fax: +81 29 879 Email: octavio.elisio@hidroex.mg.gov.br Email: s_tanaka@pwri.go.jp Mr Richard Meganck Mr Toshio Okazumi Special Advisor Chief Researcher, International Centre for Water 1100 Skookum Drive Hazard and Risk Management (ICHARM) under the Silverton, Oregon 97381 auspices of UNESCO United States of America Public Works Research Institute (PWRI) Tel: +1 503 873 0363 1 – 6 Minamihara Tsukaba-shi Email: rameganck@gmail.com Ibaraki 305-8516, Japan Tel: +81 29 879 International Centre for Integrated Water Re- Fax: +81 29 879 sources Management (ICIWaRM) Email: okazumi@pwri.go.jp International Centre on Hydroinformatics Mr Robert A. Pietrowsky Director, International Centre for Integrated Water Mr Ccero Jayme Bley Jr.

Resources Management (ICIWaRM) under the Brazilian Coordinator auspices of UNESCO Av.Tancredo Neves 673 - CEP 85.856- 7701 Telegraph Road Foz do Iguau - Paran - Brasil Alexandria VA 22315, United States of America Tel: +55 45 3520 Tel: +1 703 428 Email: cbley@itaipu.gov.br Fax: +1 703 428 Email: robert.a.pietrowsky@usace.army.mil International Centre on Qanats and Historic Hydraulic Structures (ICQHS) Mr William S. Logan Deputy Director, International Centre for Integrated Mr Ali Asghar Semsar Yazdi Water Resources Management (ICIWaRM) under Director of ICQHS the auspices of UNESCO Mojtame Edarat Daneshjoo Blvd.

7701 Telegraph Road P.O. Box 89165-1553, Yazd, Iran Alexandria VA 22315, United States of America Tel: +98 351 Tel: +1 703 428 Fax: +98 351 Email: will.logan@usace.army.mil Email: semsar@icqhs.org Email2: icqhs@yahoo.com Mr Eugene Z. Stakhiv Technical Director, International Centre for Inte Mr Majid Labbaf Khaneiki grated Water Resources Management (ICIWaRM) Senior Expert at ICQHS under the auspices of UNESCO Mojtame Edarat Daneshjoo Blvd.

7701 Telegraph Road P.O. Box 89165-1553, Yazd, Iran Alexandria VA 22315, United States of America Tel: +98 351 Tel: +1 703 428 Fax: +98 351 Email: eugene.z.stakhiv@usace.army.mil Email: labbaf@icqhs.org Mr Richard Meganck International Research and Training Centre for ICIWaRM-OSU Consultant Erosion and Sedimentation (IRTCES) 1100 Skookum Drive Silverton, Oregon 97381, United States of America Mr Chunhong Hu Tel: +1 503 873 Deputy Director and Secretary General Email: rameganck@gmail.com International Research and Training Centre on Ero International Centre for Water Hazard and Risk sion and Sedimentation (IRTCES) Management (ICHARM) P.O. Box 20 Chegongzhuang West Rd.

Beijing 100048, China Mr Shigenobu Tanaka Tel: +86 10 6878 Member of Japanese National Committee for IHP IHP/IC-XX/ Annex II – page Programme Specialists at HQ Fax: +86 10 6841 Email: huch@iwhr.com Mr Siegfried Demuth Mr Cheng Liu Chief, Section on Hydrological Systems and Global Deputy Division Chief, International Research and Change Training Centre on Erosion and Sedimentation Tel: +33 1 45 68 39 (IRTCES) Email: s.demuth@unesco.org P.O. Box 20 Chegongzhuang West Rd. Mr Shahbaz Khan Beijing 100048, China Chief, Section on Water and Sustainable Develop Tel: +86 10 6878 6410 ment Fax: +86 10 6841 1174 Tel: +33 1 45 68 45 Email: chliu@iwhr.com Email: s.khan@unesco.org Email2: cliu.beijing@gmail.com Ms Alice Aureli Regional Humid Tropics Hydrology and Water Chief, Section on Groundwater Resources and Aq Resources Centre for Southeast Asia and the uifer Systems Pacific (HTC Kuala Lumpur) Tel: +33 1 45 68 39 Email: a.

aureli@unesco.org Mr Mohamed Roseli bin Zainal Abidin Director of HTC Kuala Lumpur Ms Sarantuyaa Zandaryaa Department of Irrigation and Drainage Malaysia Programme Specialist, Section on Urban Water Jalan Sultan Salahuddin Systems 50626 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +33 1 45 68 58 40 Tel: +603 2095 8700 Email: s.zandaryaa@unesco.org Fax: +603 2697 Email: phtc@water.gov.my Mr Anil Mishra Email2: drroseli@water.gov.my Programme Specialist, Section on Hydrological Systems and Global Change Tel: +33 1 45 68 39 VIII. UNESCO Secretariat Email: a.mishra@unesco.org Secretariat of the International Hydrological Ms Lena Salam Programme (IHP) of UNESCO Programme Specialist and Project Coordinator Potential Conflict to Cooperation Potential (PCCP) Division of Water Sciences (SC/HYD) Tel: +33 1 45 68 41 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Email: l.salame@unesco.org Tel: +33 1 45 68 40 Mr Engin Koncagul Fax: +33 1 45 68 58 Programme Specialist, UN World Water Assess Email: ihp@unesco.org ment Programme (WWAP) Tel: +33 1 45 68 38 Mr Abdin Mohamed Ali Salih Email: e.koncagul@unesco.org Secretary, International Hydrological Programme Director, Division of Water Sciences Mr Toshihiro Sonoda Tel: +33 1 45 68 40 Programme Specialist, Section on Water and Sus Email: a.salih@unesco.org tainable Development Tel: +33 1 45 68 39 Mr Bisher Imam Deputy Secretary, International Hydrological Pro- Email: t.sonoda@unesco.org gramme Tel: +33 1 45 68 40 46 Mr Miguel De Frana Doria Email: b.imam@unesco.org Assistant Programme Specialist Assistant Conference Secretary Mr Olcay Unver Office of the Director Coordinator, UN World Water Assessment Pro- Tel: +33 1 45 68 41 gramme (WWAP) Email: m.doria@unesco.org Villa La Colombella – Localit di Colombella Alta 06134 Colombella, Perugia, Italy Mr Vicente Leogardo Tel: +39 075 591 10 30 Assistant Programme Specialist Fax: +39 075 591 33 23 / 691 96 67 Office of the Director Email: o.unver@unesco.org Tel: +33 1 45 68 40 Email: v.leogardo@unesco.org IHP/IC-XX/ Annex II – page Mr Youssef Filali-Meknassi Mr Salvatore d’Angelo Science Programme Specialist, UNESCO Office in Programme Specialist (ALD), Section on Ground Windhoek water Resources and Aquifer Systems 38 - 44 Stein Street Tel: +33 1 45 68 41 P.O. Box Email: s.dangelo@unesco.org Windhoek, Namibia Tel: +264 61 Mr Jos-Luis Martin Bordes Fax: +264 61 Programme Specialist (ALD), Section on Ground Email: y.filali-meknassi@unesco.org water Resources and Aquifer Systems Tel: +33 1 45 68 29 Mr Alexandros K. Makarigakis Email: jl.martin-bordes@unesco.org Science Programme Specialist, UNESCO Office in Addis Ababa Programme Specialists of other SC Sector Pro ECA New Building Menelik Avenue grammes / Divisions PO Box Addis Ababa, Ethiopia Ms Margarete Patzak Tel: +251 11 551 Programme Specialist, Division of Ecological and Fax: +251 11 551 Earth Sciences (SC/EES) International Geoscience Programme (IGCP) Email: a.makarigakis@unesco.org Tel: +33 1 45 68 41 Email: m.patzak@unesco.org Ms Zelmira May Regional Hydrologist a.i., UNESCO Office in Mr Thomas Schaaf Montevideo Programme Specialist, Chief of Section Luis Piera 1992 - 2do piso Division of Ecological and Earth Sciences Montevideo 11200, Uruguay (SC/EES) Tel: +598 2413 Man and the Biosphere (MAB) Programme Secre- Fax: +598 2413 tariat Email: z.may@unesco.org Tel: +33 1 45 68 40 Email: t.schaaf@unesco.org Mr Philippe Pypaert Programme Specialist, UNESCO Office in Venice Mr Jorge Luis Valdes 4930 Castello - Palazzo Zorzi Programme Specialist, Chief of Section for Ocean 30122 Venice, Italy Science (IOC/OSS) Tel: +39 04 260 15 Intergovernmental Oceanographic Commission of Fax: +39 041 528 99 UNESCO Email: p.pypaert@unesco.org Tel: +33 1 45 6840 11 Web: www.unesco.org/venice Email: jl.valdes@unesco.org Mr Koen Verbist Programme Specialists at the UNESCO Field Offic- Assistant Programme Specialist, UNESCO Office in es Santiago Enrique Delpiano 2058, Providencia Mr Abou Amani Santiago, Chile Regional Hydrologist, UNESCO Nairobi Office Email: k.verbist@unesco.org PO Box Nairobi, Kenya Mr Abdelaziz Zaki Tel: +254 2 62 13 34 National Programme Officer in Water Sciences Fax: +254 2 21 59 91 Regional Bureau for Science in Arab States Email: a.amani@unesco.org UNESCO Office in Cairo 8 Abdel Rahman Fahmy Street Mr Giuseppe Arduino Garden City Cairo Egypt Regional Hydrologist, UNESCO Jakarta Office Tel: +202 27945599/ Jl.Galuh (II) No 5 Kebayoran Baru Cell: +20 10 658 Jakarta 121100 PO Box 1273/JKT, Indonesia Fax: +202 Tel: +62 21 7399 818 Ext.837 Email: aa.zaki@unesco.org Fax: +62 21 7279 Email: g.arduino@unesco.org IHP/IC-XX/ Annex II – page Programme Assistants at HQ Interns at HQ Ms Anna Movsisyan Ms Heather Barry Assistant to Director Email: hbarry@tcd.ie Tel: +33 1 45 68 40 Email: a.movsisyan@unesco.org Ms Ins Djemmali Email : Inesdjemmali@gmail.com Ms Dominique Lozano Assistant to Deputy Secretary Mr Denis Guillaume Tel: +33 1 45 68 40 18 Email: guillermo.denis@hotmail.com Email: d.lozano@unesco.org Ms Nandy Valrie Jugdhurry Ms Georgette Gobina Email: valerie.jugdhurry@gmail.com Assistant to Chief of Section Tel: +33 1 45 68 39 28 Mr Kee Han Lee Email: g.gobina@unesco.org Email: keehanlee@gmail.com Ms Barbara Lwanga Ms Kaveri Marathe Email: km652@hoyamail.georgetown.edu Assistant to Chief of Section Tel: +33 1 45 68 39 Mr Ignacio Marin Fernandez Email: b.lwanga@unesco.org Email: Ignacio.marin.fernandez@gmail.com Ms Ros Wright Assistant to Chief of Section Tel: +33 1 45 68 39 Email: r.wright@unesco.org Ms Sandrine Baron General Assistant Office of the Director Tel: +33 1 45 68 40 Email: s.baron@unesco.org Consultants / Temporary Staff Mr Akif Altunda Tel: +33 1 45 68 39 Email: a.altundas@unesco.org Ms Marguerite de Chaisemartin Tel: +33 1 45 68 39 Email: m.chaisemartin@unesco.org Ms Lucilla Minelli Tel: +33 1 45 68 40 Email: l.minelli@unesco.org Mr Alexander Otte Tel: +33 1 45 68 40 Email: a.otte@unesco.org Ms Mao Takeuchi Tel: +33 1 45 68 39 Email: m.takeuchi@unesco.org Mr Alain Michel Tchadi Tel: +33 1 45 68 40 Email: am.tchadie@unesco.org Ms Susan Mitry Conference Clerk Email: s.mitry@unesco.org IHP/IC-XX/ Annex III ПРИЛОЖЕНИЕ III СПИСОК ДОКУМЕНТОВ WORKING DOCUMENTS Language Document Title Agenda Code item (IHP/IC XX/..) 1 Agenda 1-13 E/F/S/R/A/C 1 Add. Timetable 1-13 E only 2 Annotated agenda 1-13 E/F/S/R/A/C 3 Final report 1-13 E/F/S/R/A/C 4 List of documents 1-13 E only 5 List of participants - E only 6 Considerations for financial support to the International 4 E/F/S/R/A/C Hydrological Programme (IHP) of UNESCO 7 Executive Summary of the Strategic Plan of the Eighth 6 E/F/S/R/A/C Phase of IHP (IHP-VIII, 2014 -2021) 8 Proposed category 2 water-related centres 7.1 E/F/S/R/A/C INFORMATION DOCUMENTS Document Title Agenda Language Code item (IHP/IC XX/..) Inf.1 General information and guidelines for participants - E/F Inf.2 Institutional developments at UNESCO 4 E/F Inf.3 Report on the implementation of resolutions and other 5 E/F recommendations adopted by the 19th session of the Intergovernmental Council of IHP Inf.4 (Draft) Strategic Plan of the Eighth Phase of IHP (IHP- 6 E/F VIII, 2014-2021) Inf.5 UNESCO’s water-related Institute and centres (category 7 E/F 2 water-related centres Inf.6 Review of IHP-VII activities and related activities of 8 E/F UNESCO Inf.7 Relations with United Nations, intergovernmental organi- 9 E/F zations and non-governmental organizations Inf.8 40th Anniversary of IHP in UNESCO 10 E/F E – English | F – French | S – Spanish | R – Russian | A – Arabic | C - Chinese IHP/IC-XX/ Annex III – page REFERENCE DOCUMENTS Document Title Agenda Language Code item th IHP/Bur- Final report of the 47 session of the IHP Bureau;

Paris, - English only 1 June XLVII/ IHP/Bur/Out Final report of the out-of-session meeting of the IHP Bu- - English only -of-Session/ reau;

Marseille, 14 March Report/ IHP/Bur- Final report of the 46th session of the IHP Bureau;

Paris, - E/F/S/R/A/C XLVI/3 30 May-1 June IHP/Bur- Final report of the 45th session of the IHP Bureau;

Paris, - E/F/S/R/A/C XLV/3 9 July IHP/IC- Final report of the 19th session of the IHP Intergovern- - E/F/S/R/A/C XIX/3 mental Council;

Paris, 5-9 July 189 EX/ Decisions adopted by the Executive Board at its 189th 4 E/F/S/R/A/C Decisions session;

Paris, 27 February – 9 March 188 EX/ Decisions adopted by the Executive Board at its 188th 4 E/F/S/R/A/C Decisions session;

Paris, 11 November 187 EX/ Decisions adopted by the Executive Board at its 187th 4 E/F/S/R/A/C Decisions session;

Paris, 21 September-6 October 186 EX/ Decisions adopted by the Executive Board at its 186th 4 E/F/S/R/A/C Decisions session;

Paris, 3 - 19 May 185 EX/ Decisions adopted by the Executive Board at its 185th 4 E/F/S/R/A/C Decisions session;

Paris, 5-21 October 2010) 34 C/4 Medium-term strategy, 2008-2013 4 E/F/S/R/A/C 36 C/5 Programme and Budget for 2012-2013 4 E/F/S/R/A/C 35 C/5 Programme and Budget for 2010-2011 4 E/F/S/R/A/C IHP-VI/ External evaluation of the 6th phase of the International 4 English only Evaluation Hydrological Programme (IHP-VI, 2002-2007) – Final Report/ evaluation report 35 C/22 Implementation of the guidelines and criteria for category 7 E/F/S/R/A/C 2 institutes and centres approved in 33 C/Resolution IHP/IC-XX/ Annex III – page Document Title Agenda Language Code item 187 EX/14 Proposal for the establishment in Belgrade, Serbia, of a 7 E/F/S/R/A/C Centre for Water for Sustainable Development and Ad aptation to Climate Change Part IX Proposal for the establishment of a category 2 Centre for 7 English only Water for Sustainable Development and Adaptation to Climate Change, Belgrade, Serbia IHP/IC-XX/ Proposal for the establishment of a category 2 Interna- 7 English only tional Centre for Water Security and Sustainable Man agement at the K-Water Institute, Daejeon, Republic of Ref. Korea IHP/IC-XX/ Proposal for the establishment of a category 2 Regional 7 English only Centre on Groundwater Management in Uruguay Ref. IHP/IC-XX/ Proposal for the establishment of a category 2 Interna- 7 English only tional Centre for Water Cooperation in Sweden Ref. - Statutes of the Intergovernmental Council of IHP - E/F/S/R - Rules of Procedure of the Intergovernmental Council of - E/F/S/R IHP Admissibility criteria, guidelines and rules of procedure - E/F/S/R/A/C for the preparation and consideration of Draft Resolu tions (DRs) at the Intergovernmental Council of IHP (re vised version, 5 June 2009) - Final report of the 18th Regional Steering Committee Meeting for Southeast Asia and the Pacific (Hanoi, Vi- English only etnam, 11-12 November 2010) - Final report of the 19th Regional Steering Committee Meeting for Southeast Asia and the Pacific (Kyoto, Ja- English only pan, 27-28 October 2011) - National reports of the IHP National Committees for the - Multilingual intersessional period between the 19th and the 20th ses sions of the Intergovernmental Council of the IHP (June 2010 - May 2012) - Reports of UNESCO category 2 water-related centres for - English only the intersessional period between the 19th and the 20th sessions of the Intergovernmental Council of the IHP (June 2010 - May 2012) IHP/IC-XX/ Annex IV ПРИЛОЖЕНИЕ IV ПРИНЯТЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ Резолюция XX- ОБРАЩЕНИЕ С ПРИЗЫВОМ К ИСПОЛНИТЕЛЬНОМУ СОВЕТУ И ГЕНЕРАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ Межправительственный совет Международной гидрологической программы ЮНЕСКО, напоминая о своей роли вспомогательного органа Генеральной конференции ЮНЕСКО, мандат которого заключается в том, чтобы направлять и контролировать осуществле ние МГП, отмечая, что пресноводные ресурсы имеют важнейшее значение для здоровья, процвета ния и безопасности человека и экосистем и что они, соответственно, были определены в качестве одного из приоритетов ЮНЕСКО, давая высокую оценку усилиям и руководящей роли Генерального директора и замести теля Генерального директора по вопросам естественных наук в деле обеспечения финансо вых ресурсов для МГП и сохранения ее персонала в сегодняшней трудной бюджетной ситу ации, учитывая обязательства и усилия национальных правительств государств – членов ЮНЕСКО, осуществляемые ими от имени и в интересах своих народов ради достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРТ), и других согласованных на международном уровне целей, включая цели, связанные с водными ре сурсами, обращая особое внимание на долгосрочную приверженность государств – членов ЮНЕСКО задаче обеспечения того, чтобы МГП стала одним из главных участников в реше нии вопросов, связанных с надвигающимся кризисом в области водных ресурсов, признавая, что МГП является единственной межправительственной программой системы Организации Объединенных Наций, посвященной исследованиям, управлению, образова нию и созданию потенциала в области водных ресурсов с учетом потребностей государств членов, выражая свою глубокую обеспокоенность в связи с тем, что серьезный дефицит в по ступлении наличных денежных средств, с которым в настоящее время сталкивается Орга низация, а также весьма ограниченные людские и финансовые ресурсы, выделяемые для МГП, ограничивают способность ЮНЕСКО эффективно решать вопросы пресноводных ре сурсов в то время, когда их насущная значимость для развития и гуманитарной безопасно сти является необходимой и настойчиво подчеркивается на международном уровне, осо бенно применительно к развивающимся странам, признавая, однако, что в сегодняшних трудных обстоятельствах корректировки программ во всех областях являются неизбежными, будучи преисполнен решимости оптимальным образом использовать весьма ограничен ные ресурсы путем пересмотра и, в соответствующих случаях, прекращения осуществления существующих программ, IHP/IC-XX/ Annex IV – page рекомендует Исполнительному совету обеспечить, насколько это возможно, удовлетворе ние потребностей в кадровом обеспечении, средствах в рамках обычной программы и вне бюджетных механизмах;

просит Генеральную конференцию приложить максимум усилий для обеспечения в следу ющем документе С/5 достаточного бюджета для МГП, чтобы предоставить возможность для проведения мероприятий, которые рассматриваются как наиболее приоритетные.

Резолюция XX- ВКЛАД В ГЛОБАЛЬНУЮ СИСТЕМУ ИНФОРМАЦИИ О ПОДЗЕМНЫХ ВОДАХ Межправительственный совет Международной гидрологической программы ЮНЕСКО, отмечая, что истощение и ухудшение качества ресурсов подземных вод имеют междуна родные последствия (в мире насчитывается более 300 трансграничных водоносных гори зонтов), а также глобальные последствия (в том числе в связи с глобальным распростране нием товаров, изготавливаемых с использованием подземных вод), отмечая, что устойчивое управление подземными водами требует сбора научно обоснован ных данных в глобальном масштабе, тогда как для достоверной оценки ресурсов подземных вод в региональном и глобальном масштабах имеющихся в настоящее время данных и ин формации недостаточно, отмечая отсутствие глобальной информационной системы для содействия мониторингу, анализу, интерпретации и прогнозированию состояния ресурсов подземных вод, напоминая, что Международный центр по оценке ресурсов подземных вод (МЦОРПВ) явля ется центром ЮНЕСКО категории 2, созданным для поддержки и поощрения развития, стандартизации и совместного использования информации и знаний, необходимых для раз работки ресурсов подземных вод и управления ими на устойчивой основе, отмечая, что МЦОРПВ также обеспечивает поддержку оценке трансграничных водоносных горизонтов (в том числе в рамках программы ИСАРМ, оценок ЕЭК ООН и проектов ГЭФ) и мониторингу подземных вод (через Глобальную сеть мониторинга подземных вод) и отвеча ет за связанный с подземными водами компонент Глобальной сети наблюдений ВМО за по верхностью суши – Гидрология (ГСНПС-Г), приветствуя Глобальную систему информации МЦОРПВ о подземных водах, разработан ную на основе принципов широкого участия, в качестве эффективного средства совершен ствования международного мониторинга и оценки ресурсов подземных вод, а также такие услуги, обеспечиваемые посредством этой системы для государств-членов, как региональ ный и глобальный анализ и портал для доступа государств-членов к информации, предо ставляемой другими государствами-членами, с их эксплицитного согласия и при сохранении ими полного контроля за своими данными, предлагает государствам-членам вносить активный вклад в работу Глобальной сети ин формации о подземных водах и поощрять использование этой системы национальными учреждениями при мониторинге и оценке ресурсов подземных вод;

призывает учреждения системы ООН оказывать поддержку расширению использования Глобальной системы информации о подземных водах в рамках международных проектов и гармонизации взаимосвязей между своими различными программами.

Резолюция XX- IHP/IC-XX/ Annex IV – page МЕЖДУНАРОДНАЯ ИНИЦИАТИВА ПО УПРАВЛЕНИЮ РЕСУРСАМИ ТРАНСГРАНИЧНЫХ ВОДОНОСНЫХ ГОРИЗОНТОВ (Проект МГП-ИСАРМ) Межправительственный совет Международной гидрологической программы ЮНЕСКО, напоминая о резолюции XIV-12, принятой на 14-й сессии Совета МГП, Париж, 5-10 июня 2000 г., и резолюции XIX-9, принятой на 19-й сессии Совета МГП, Париж, 5-9 июля 2010 г., которые служат основой для Международной инициативы МГП по управлению ресурсами трансграничных водоносных горизонтов (ИСАРМ), напоминая также о резолюции A/RES/63/124 Генеральной Ассамблеи ООН (11 декабря 2008 г.), в которой дается высокая оценка ценной помощи в научных вопросах управления трансграничными водоносными горизонтам, которую МГП предоставила Комиссии междуна родного права Организации Объединенных Наций, отмечая резолюцию A/RES/66/104 Генеральной Ассамблеи ООН(9 декабря 2011 г.), в кото рой к МГП обращен призыв предоставлять дальнейшее научное и техническое содействие государствам-членам, признавая важный вклад МГП в проведение общемировой каталогизации трансграничных водоносных горизонтов мира и в улучшение научных знаний в поддержку управления этими горизонтами, призывает государства-члены сотрудничать в вопросах изучения своих трансграничных во доносных горизонтов;

просит Секретариат МГП:

оказывать государствам-членам поддержку в содействии проведению исследований (i) трансграничных водоносных горизонтов в рамках существующей инициативы МГП ИСАРМ;

и продолжать изучение трансграничных водоносных горизонтов и оказывать поддержку (ii) заинтересованным государствам-членам в их исследованиях проблематики управле ния ресурсами трансграничных водоносных горизонтов, в том числе путем содей ствия созданию потенциала и проведения информационно-разъяснительных меро приятий по вопросам существующих инструментов и дискуссий.

Резолюция XX- СОЗДАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ИНИЦИАТИВЫ (ЗНАНИЯ, ИССЛЕДОВАНИЯ И ПОЛИТИКА) ПО КАЧЕСТВУ ВОДНЫХ РЕСУРСОВ Межправительственный совет Международной гидрологической программы ЮНЕСКО, признавая безотлагательную необходимость решения проблемы ухудшения качества ми ровых пресноводных ресурсов, продолжающегося тревожными темпами, и важнейшее зна чение обеспечения чистой питьевой воды и необходимых санитарных условий в интересах устойчивого развития, особенно в Африке и Азии, где последствия загрязнения воды ставят под угрозу устойчивость водных ресурсов, отмечая рекомендацию учебно-практического семинара ЮНЕСКО по теме «Решение задач и проблем, связанных с качеством водных ресурсов в Африке», состоявшегося в марте IHP/IC-XX/ Annex IV – page г. в Найроби, Кения, которая призывает создать в рамках Международной гидрологической программы сеть знаний, исследований и политики в области качества водных ресурсов и получила поддержку национальных комитетов МГП в регионе Африки в ходе четвертого Африканского регионального совещания национальных комитетов МГП, прошедшего в ап реле 2012 г. в Дар-эс-Саламе, Танзания, отмечая с удовлетворением тот успешный вклад в мобилизацию научных и актуальных для политики знаний и в обмен знаниями по проблемам качества водных ресурсов, который внесли учебно-практические семинары МГП по вопросам качества водных ресурсов в регио нах Африки, Азии и арабских государств, а именно: учебно-практический семинар ЮНЕСКО по теме «Решение задач и проблем, связанных с качеством водных ресурсов в Африке»

(март 2011 г. Найроби, Кения);

международный симпозиум по теме «Решение задач и про блем, связанных с качеством водных ресурсов в странах Азии и Тихого океана» (декабрь 2011 г., Тэджон, Республика Корея,);

и международный учебно-практический семинар по те ме «Стратегии предотвращения и контроля загрязнения водных ресурсов на службе устой чивого управления водными ресурсами» (декабрь 2011 г, Тегеран, Исламская Республика Иран), принимая во внимание рекомендацию 46-й сессии Президиума МГП, одобряющую созда ние сети знаний, исследований и политики в области качества водных ресурсов, принимая во внимание также, что эта тема уже включена в Стратегический план восьмой фазы МГП, просит Секретариат МГП сотрудничать с соответствующими членами в вопросах разработ ки предложения для международной инициативы (знания, исследования и политика) по ка честву водных ресурсов на основе текущих мероприятий МГП в области качества водных ресурсов на глобальном и региональном уровнях;

просит далее Секретариат МГП укреплять мероприятия МГП в области качества водных ресурсов в целях удовлетворения возрастающих потребностей, связанных с оказанием со действия государствам-членам в вопросах защиты водных ресурсов и устойчивого управле ния ими и обеспечения прогресса в достижении целей в области развития, сформулирован ных в Декларации тысячелетия (ЦРТ), и целей устойчивого развития, которые будут обсуж дены и приняты на Саммите «Рио+20»;

призывает государства-члены оказать активную поддержку и содействие международной инициативе (знания, исследования и политика) по качеству водных ресурсов.

Резолюция XX- ПРОЕКТ СТРАТЕГИЧЕСКОГО ПЛАНА ДЛЯ ВОСЬМОЙ ФАЗЫ МГП (МГП-VIII, 2014-2021 гг.) Межправительственный совет Международной гидрологической программы ЮНЕСКО, сознавая ведущую роль, которую Международная гидрологическая программа в течение почти четырех десятилетий играет в развитии гидрологии как науки и в разработке механиз мов управления водными ресурсами на глобальном уровне, подчеркивая, что Международная гидрологическая программа должна и впредь обеспечи вать такое лидерство в будущем, в частности в рамках своей восьмой фазы (IHP–VIII, 2014 2021 гг.), IHP/IC-XX/ Annex IV – page признавая, что решение государств-членов сделать водные ресурсы одним из приоритетов ЮНЕСКО позволило существенным образом укрепить Международную гидрологическую программу и легло в основу других инициатив ЮНЕСКО в области пресноводных ресурсов, включая интеграцию Института ЮНЕСКО-ИГЕ по образованию в области водных ресурсов в Организацию, создание многих новых центров по водным ресурсам, действующих под эги дой ЮНЕСКО, и обеспечение ведущей роли ЮНЕСКО в Программе Организации Объеди ненных Наций по оценке водных ресурсов мира, поощряя сотрудничество между всеми заинтересованными сторонами, особенно сотрудни чество Юг-Юг-Север, одобряет запланированный переход Международной гидрологической программы от фазы VII к фазе VIII;

утверждает Стратегический план для фазы VIII МГП «Безопасность в области водных ре сурсов: ответы на местные, региональные и глобальные вызовы» в соответствии с проек том, который был подготовлен Целевой группой, учрежденной для разработки этого плана в консультации с государствами-членами, и с учетом соответствующих дискуссий, состояв шихся на 20-й сессии Совета МГП;

рекомендует Генеральной конференции ЮНЕСКО на ее 37-й сессии включить основные элементы Стратегического плана для восьмой фазы Международной гидрологической про граммы в документы 37 C/4 и 37 C/5;

просит Секретариат МГП, включая региональные бюро, подготовить план реализации МГП-VIII в консультации с рабочей группой открытого состава, утвержденной Советом для этой цели, Президиумом МГП, государствами-членами, национальными комитетами МГП, центрами категорий 1 и 2, кафедрами ЮНЕСКО и соответствующими партнерами;

просит далее Президиум в консультации с членами Совета и при поддержке Секретариата оперативным образом подготовить круг ведения вышеупомянутой рабочей группы.

Резолюция XX- ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СОЗДАНИИ ЦЕНТРОВ ПО ВОДНЫМ РЕСУРСАМ ПОД ЭГИДОЙ ЮНЕСКО (КАТЕГОРИЯ 2) Межправительственный совет Международной гидрологической программы ЮНЕСКО, отмечая важнейшее значение проблематики пресноводных ресурсов на глобальном и реги ональном уровнях для достижения целей в области развития, сформулированных в Декла рации тысячелетия, и обеспечения устойчивости водных ресурсов в условиях усиливаю щихся глобальных изменений, принимая во внимание основополагающую роль ЮНЕСКО в укреплении международного сотрудничества в сфере науки и в расширении базы знаний о пресноводных ресурсах по средством МГП и с помощью растущей сети центров категорий 1 и 2 по водным ресурсам, которая обеспечивает увеличение потенциала ЮНЕСКО в этой области, отмечая с удовлетворением готовность правительств Республики Кореи, Швеции и Уруг вая обеспечить создание центров категории 2 по водным ресурсам, что значительно расши рит тематический и географический охват существующей сети центров, IHP/IC-XX/ Annex IV – page признавая ценные услуги, которые эти центры будут оказывать государствам-членам и за интересованным сторонам во всем мире, и ценный вклад, который они будут вносить в реа лизацию МГП, после надлежащего рассмотрения каждого конкретного предложения одобряет пред ложения по созданию:

«Международного центра по вопросам безопасности и устойчивого управления в об (i) ласти водных ресурсов» при Институте «K-Ватер» в Тэджоне, Республика Корея;

«Международного центра по сотрудничеству в области водных ресурсов» в Швеции;

(ii) «Регионального центра по управлению подземными водными ресурсами» в Уругвае;

(iii) просит Секретариат оказать содействие в подготовке необходимой документации для ее представления руководящим органам ЮНЕСКО в целях создания этих центров в соответ ствии со Стратегией МГП в отношении центров ЮНЕСКО категорий 1 и 2 по водным ресур сам и Комплексной всеобъемлющей стратегией в отношении институтов и центров катего рии 2 (документ 35 C/22), утвержденной 35-й сессией Генеральной конференции;

предлагает национальным комитетам МГП оказать поддержку в создании и обеспечении функционирования этих центров;

предлагает государствам-членам, национальным комитетам МГП и, в особенности, суще ствующей сети центров и институтов ЮНЕСКО по водным ресурсам на региональном и международном уровнях активно поддержать предлагаемые центры и обеспечить сотрудни чество и взаимодействие в рамках совместных усилий ради всеобщего блага.

Резолюция XX- ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СОЗДАНИИ В СЕРБИИ ЦЕНТРА ПО ВОДНЫМ РЕСУРСАМ В ЦЕЛЯХ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ И АДАПТАЦИИ К ИЗМЕНЕНИЮ КЛИМАТА, ДЕЙСТВУЮЩЕГО ПОД ЭГИДОЙ ЮНЕСКО (КАТЕГОРИЯ 2) Межправительственный совет Международной гидрологической программы ЮНЕСКО, принимая во внимание, что Генеральная конференция на своей 36-й сессии в резолюции 36 C/29 постановила уполномочить Исполнительный совет принять на его 190-й сессии от ее имени решение об определении «Центра по водным ресурсам в целях устойчивого раз вития и адаптации к изменению климата» при Институте развития водных ресурсов им. Яро слава Черны в Сербии в качестве центра категории 2 под эгидой ЮНЕСКО в соответствии с Комплексной всеобъемлющей стратегией и директивами в отношении создания институтов и центров под эгидой ЮНЕСКО (категории 2), которые содержатся в Приложении к докумен ту 35 C/22 и Corr. и утверждены Генеральной конференцией в резолюции 35 С/103, как это было рекомендовано Исполнительным советом на его 187-й сессии (решение 187 ЕХ/ (IX)), учитывая основополагающую роль ЮНЕСКО в укреплении международного сотрудниче ства в области водных ресурсов в интересах устойчивого развития и адаптации к изменению климата посредством МГП и с помощью растущей сети центров категорий 1 и 2 по водным ресурсам, которая обеспечивает увеличение потенциала Организации в этой области, с удовлетворением отмечая готовность Правительства Сербии обеспечить создание этого Центра, IHP/IC-XX/ Annex IV – page признавая ценные услуги, которые этот центр может оказывать государствам-членам и за интересованным сторонам во всем мире, а также ценный вклад, который он может вносить в реализацию МГП, одобряет предложение о создании «Центра по водным ресурсам в целях устойчивого раз вития и адаптации к изменению климата» при Институте развития водных ресурсов им. Яро слава Черны в Сербии;

принимая во внимание особые обстоятельства, о которых во время сессии сообщила де легация Сербии, отмечая также, что Межправительственный совет МГП не имел возможности для проведе ния предусмотренного всестороннего рассмотрения этого вопроса в силу того, что предло жение о создании данного центра не было включено в официальные документы настоящей сессии Совета, просит Секретариат оказать помощь в подготовке необходимой документации для пред ставления 190-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО на предмет создания данного центра в соответствии со Стратегией МГП в отношении центров ЮНЕСКО категорий 1 и 2 по водным ресурсам и с Комплексной всеобъемлющей стратегией в отношении институтов и центров категории 2 (документ 35 C/22), утвержденной на 35-й сессии Генеральной конфе ренции;

просит представить 21-й сессии Совета МГП обзор мероприятий и результатов работы данного центра, с тем чтобы Совет имел возможность оценить состояние дел и подтвердить свое решение;

предлагает государствам-членам, национальным комитетам МГП и, в особенности, суще ствующей сети центров и институтов ЮНЕСКО по водным ресурсам на региональном и международном уровнях активно поддержать предлагаемый центр и обеспечить сотрудни чество и взаимодействие в рамках совместных усилий ради всеобщего блага;

просит государства-члены и Секретариат МГП, за исключением случаев непреодолимых обстоятельств, придерживаться стандартных процедур создания центров категории 2 по водным ресурсам.

Резолюция XX- ОЦЕНКА СУЩЕСТВУЮЩИХ ЦЕНТРОВ КАТЕГОРИИ 2 ПО ВОДНЫМ РЕСУРСАМ И ВОЗОБНОВЛЕНИЕ СОГЛАШЕНИЙ С НИМИ Межправительственный совет Международной гидрологической программы ЮНЕСКО, напоминая о своей роли вспомогательного органа Генеральной конференции ЮНЕСКО, мандат которого заключается в том, чтобы направлять и контролировать осуществление МГП, подчеркивая ту важную роль, которую играют центры категории 2 по водным ресурсам в области устойчивого развития и управления пресноводными ресурсами в деле обеспечения здоровья, процветания и безопасности человека, отмечая, что Комплексная всеобъемлющая стратегия в отношении институтов и центров категории 2, утвержденная 35-й сессией Генеральной конференции, требует проведения их IHP/IC-XX/ Annex IV – page официального обзора и оценки, прежде чем Генеральный директор сможет возобновить со глашения с ними, признавая, что это может потребовать пересмотра существующих соглашений для обеспе чения их соответствия типовому соглашению с центрами категории 2, содержащемуся в до кументе 35 C/22, высокой оценивает значительный прогресс, достигнутый Секретариатом в вопросах оцен ки центров, соглашения с которыми требуют возобновления;

выражая свою серьезную озабоченность в связи с тем, что дальнейшее функционирова ние этих центров в качестве центров ЮНЕСКО категории 2 станет юридически невозмож ным в том случае, если сроки соглашений с ними истекут до завершения оценок и пере смотра этих соглашений в соответствии с документом 35 C/22, просит Исполнительный совет и Генеральную конференцию утвердить переходный период и продлить срок действия этих соглашений не далее чем до 31 декабря 2014 г. с тем, чтобы предоставить время для проведения оценок и пересмотра этих соглашений в соответствии с документом 35 C/22.

IHP/IC-XX/ Annex V ПРИЛОЖЕНИЕ V СПМСОК СОКРАЩЕНИЙ И СПЕЦИАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В НАСТОЯЩЕМ ДОКЛАДЕ Проекты резолюций DR Служба внутреннего надзора IOS ВМО Всемирная метеорологическая организация ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности ГАООН Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций ГидроЭкс Международный центр по образованию, созданию потенциала и прикладным исследованиям в области водных ресурсов ГОКО Глобальная рамочная основа для климатического обслуживания ГРИДМАП Программа изучения ресурсов подземных вод в целях смягчения последствий засухи в Африке ГСК Глобальная служба криосферы ВМО ГЭФ Глобальный экологический фонд ДОУР Десятилетие ООН по образованию в области устойчивого разви тия (2005-2014 гг.) ДСВРМ Доклад ООН о состоянии водных ресурсов мира ДЭСВ ООН Департамент по экономическим и социальным вопросам Органи зации Объединенных Наций ЕРЦЭ Европейский региональный центр по экогидрологии ЕЭК ООН Европейская экономическая комиссия Организации Объединен ных Наций ИРТСЕК Международный исследовательский и учебный центр по эрозии и наносам ИСАРМ Инициатива по управлению ресурсами трансграничных водонос ных горизонтов ИСЕСКО Исламская организация по вопросам образования, науки и куль туры КМПООН Комиссия международного права Организации Объединенных Наций КПК Комитет по публикациям и коммуникации КУВР Комплексное управление водными ресурсами ЛАК Латинская Америка и Карибский бассейн МАБ Программа «Человек и биосфера»

МАГ Международная ассоциация гидрогеологов МАГН Международная ассоциация гидрологических наук МГП Международная гидрологическая программа МГП-VI Шестая фаза Международной гидрологической программы (2002 2007 гг.) IHP/IC-XX/ Annex V – page МГП-VII Седьмая фаза Международной гидрологической программы (2008-2013 гг.) МГП-VIII Восьмая фаза Международной гидрологической программы (2014 2021 гг.) МИЗ Международная инициатива по засухам МИН Международная инициатива по наводнениям МОК Межправительственная океанографическая комиссия МПГК Международная программа по геонаукам МПОР Межправительственный орган по вопросам развития МЦКУВР Международный центр по комплексному управлению водными ре сурсами МЦОРПВ Международный центр по оценке ресурсов подземных вод МЦПВИГС Международный центр по подземным водоводам и историческим гидротехническим сооружениям МЦУРВ Международный центр по управлению рисками, связанными с водными ресурсами ООНВР-ДППК «ООН – Водные ресурсы» – Десятилетняя программа в области пропаганды и коммуникации ООНВР-ДПРП «ООН – Водные ресурсы» – Десятилетняя программа развития потенциала ПОВРМ Программа ООН по оценке водных ресурсов мира ПРООН Программа развития Организации Объединенных Наций ПЭК Программа по экогидрологии РЦ-КУРБ Региональный центр по комплексному управлению речными бас сейнами СНГЦ Система наблюдений за гидрологическим циклом УБН Управление по освоению бассейна реки Нигер УВКПООН Управление Организации Объединенных Наций по вопросам кос мического пространства УООН Университет Организации Объединенных Наций ФАО Продовольственная и сельскохозяйственная организация ХЕЛП Гидрология на службе окружающей среды, жизнеобеспечения и политики ЦРТ Цели в области развития, сформулированные в Декларации ты сячелетия ЭКОВАС Экономическое сообщество государств Западной Африки ЮНЕП Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде ЮНЕСКО Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ЮНЕСКО-ИГЕ Институт ЮНЕСКО-ИГЕ по образованию в области водных ресур сов

Pages:     | 1 ||
 




 
2013 www.netess.ru - «Бесплатная библиотека авторефератов кандидатских и докторских диссертаций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.